People's Democracy(Weekly Organ of the Communist Party of India (Marxist) |
Vol.
XXVI No. 49 December 15,2002 |
Sundarayya
Vignana
Kendram
Library
Restored
M
Venugopala
Rao
THE
prestigious
library
of
Sundarayya
Vignana
Kendram
in
Hyderabad
has
been
successfully
proceeding
with
the
work
of
salvaging
about
one
lakh
rare
books,
manuscripts
and
other
materials
in
Telugu,
Urdu
and
English
languages
which
were
submerged
and
damaged
in
the
flash
floods
in
August
2000.
About
90,000
books
in
the
three
languages
have
been
restored
completely
and
the
process
of
binding
the
same
and
microfilming
of
all
the
important
and
rare
Telugu
and
Urdu
printed
materials
is
going
on.
The
Sundarayya
Vignana
Kendram
(SVK)
houses
a
public
research
library
with
a
good
collection
of
rare
books,
journals,
newspapers,
reports,
pamphlets,
manuscripts,
private
papers,
etc,
in
the
three
languages,
throwing
light
on
the
socio-cultural,
economic
and
political
histories
and
popular
movements
of
all
types
from
the
12th
to
20th
centuries.
In
1996,
the
SVK
was
entrusted
with
the
task
of
preserving
a
very
valuable
collection
of
books,
manuscripts,
journals,
periodicals,
etc,
in
Urdu,
collected
and
preserved
by
Mohamad
Abdus
Samad
Khan,
resident
of
Hyderabad.
This
Urdu
collection
was
purchased
at
a
cost
of
$50,000
by
Urdu
Research
Library
Consortium,
headed
by
the
University
of
Chicago.
The
Urdu
Research
Centre
is
widely
considered
as
one
of
the
world’s
finest
with
a
collection
of
early
Urdu
periodicals
and
printed
books,
most
of
the
imprints
dating
back
to
the
nineteenth
and
early
twentieth
centuries
and
covering
a
vast
array
of
disciplines.
The
total
collection
is
about
50,000
in
number.
In
the
unusual
flash
floods
that
hit
the
city
on
August
24,
2000,
the
SVK
building
was
ravaged
and
within
minutes
more
than
1,25,000
collections
in
both
the
libraries
were
completely
submerged
in
water.
Within
five
days,
on
the
advice
of
the
international
conservation
experts,
SVK
moved
the
books
into
a
cold
storage
unit.
Hiring
cold
storage
space
at
the
Foster
Cold
Storage
in
the
city,
most
of
the
valuable
books
in
Telugu,
Urdu
and
English,
numbering
60,000,
have
been
kept
in
-
20
degrees
Celsius
to
save
them
from
the
mold
and
other
fungal
attacks
which
can
completely
ruin
the
wet
books.
These
books
are
the
oldest
ones
and
could
not
be
retrieved
by
keeping
them
in
+
2
degrees
Celsius,
for
the
paper
is
very
old
and
in
a
brittle
form.
The
rest
of
the
books,
numbering
around
30,000,
have
been
kept
in
+
2
degrees
Celsius.
Since
September
2000,
SVK
has
been
in
touch
with
the
University
of
Chicago,
who,
in
turn,
had
initiated
raising
technical
and
financial
resources
for
the
restoration
of
the
books
damaged
in
floods.
The
Cromwell
Restoration
Technologies
in
Canada
has
been
hired
to
undertake
the
restoration
project
for
a
fee.
A
technical
workshop
was
organised
by
the
staff
of
the
Cromwell
Restoration
and
the
staff
of
the
SVK
were
trained
in
the
restoration
work.
With
the
advance
of
the
necessary
funding
of
Rs
1.5
crore
from
the
University
of
Chicago,
the
SVK
hired
the
thermal
vacuum
freeze
dryer
machine
from
the
Cromwell\Belfor
Restoration
Co.
for
the
recovery
of
the
damaged
books.
The
large
equipment
was
airlifted
from
Vancouver
to
Luxembourg
and
then
to
Chennai.
Thereafter,
it
was
transported
to
Hyderabad
by
road.
Since
May
2002,
the
SVK
effectively
used
this
new
machine
and
completely
recovered
all
the
books
kept
in
the
cold
storage.
The
wet
books
were
kept
in
a
vacuum
chamber
and
subjected
to
a
process
of
eliminating
moisture
for
eight
days.
After
that,
the
dry
and
clean
books
were
taken
out,
chemically
cleaned,
ironed
and
processed
and
now
shelved
in
the
library
for
use
by
the
scholars
and
others.
With
the
successful
completion
of
restoration
work
of
the
flood-damaged
books
through
Operation
Salvage
that
started
from
June
11,
microfilming
of
all
the
important
and
rare
Telugu
and
Urdu
printed
materials
is
currently
going
on.
This
is
to
be
simultaneously
followed
up
by
the
creation
of
Digital
Library
and
unified
catalogues
of
Telugu
and
Urdu
printed
materials
of
the
19th
and
20th
centuries.
"By
microfilming
we
preserve
our
printed
material
for
nearly
400
years,
in
fact,
in
perpetuity
and
with
digitisation
the
end
user
is
facilitated
with
quick
and
less
cumbersome
access
to
the
research
material
that
is
preserved
on
microfilms",
explains
C
Sambi
Reddy,
secretary
of
the
SVK
Trust.
We
will
use
our
existing
staff
to
computerise
the
cataloguing
and
create
material
for
the
web
site
at
the
University
of
Chicago.
This
type
of
activity
is
essentially
technical
in
nature
and
requires
funds
which
need
to
be
raised
through
public
donations
and
government
funding.
Without
this
digitisation,
the
old,
but
very
valuable,
collection
would
disintegrate
and
such
a
thing
will
be
a
loss
to
the
culture
of
Indian
heritage,
says
Sambi
Reddy.
The
valuable
contribution
made
by
the
Sundarayya
Vignana
Kendram
is
being
recognised
all
over
the
world.
The
SVK
is
in
receipt
of
funding
from
institutions
like
National
Archives
of
India,
New
Delhi,
and
Raja
Rammohun
Roy
Library
in
Kolkata,
including
some
financial
help
from
the
state
government
of
Andhra
Pradesh.
For
the
restoration
work
alone
a
budget
of
Rs
1.5
crore
is
required
and
there
is
a
need
for
another
Rs
50
lakh
for
microfilming,
digitisation,
binding
and
unified
cataloguing.
In
addition
to
this,
SVK
has
already
spent
Rs
25
lakh
on
the
cold
storage
rental
and
the
retrieval
of
30,000
books
preserved
in
the
+
2
degree
Celsius,
explains
Sambi
Reddy.
In
the
work
of
microfilming
and
digitisation,
Raja
Muttaiah
Research
Library
in
Chennai
is
helping
the
SVK,
besides
training
the
staff
of
the
SVK
in
database
work.
The
Centre
for
South
Asian
Libraries
(CSAL),
New
York,
selected
the
SVK
library
as
its
associate
to
undertake
the
collection
of
data
on
printed
matter
in
Telugu
and
Urdu
for
the
global
community.
The
SVK
library
was
selected
mainly
because
it
had
a
rare
collection
of
Telugu
and
Urdu
books,
periodicals,
journals,
other
documents
and
manuscripts.
Secondly,
the
other
factor
that
went
in
favour
of
the
library
was
the
fact
that
it
was
able
to
prove
its
capability
to
safeguard
its
material
in
times
of
major
disasters
such
as
floods,
said
Dr
A
Murali,
member
of
the
SVK
Trust.
The
SVK
library
is
launching
a
drive
to
undertake
the
survey
of
printed
material
in
all
public
libraries
in
the
state.
In
this
process,
the
volunteers
of
the
SVK
library
would
also
try
to
find
out
the
material
that
was
in
possession
of
private
institutions
and
individuals,
Murali
said.
The
information
products
accruing
out
of
CSAL’s
intervention
would
be
disseminated
over
the
Web
for
research
use,
while
the
original
material
would
be
allowed
to
remain
where
it
is.
At
a
programme
organised
on
October
31,
on
the
occasion
of
completion
of
the
work
of
restoration
of
the
books
of
the
SVK
library,
a
slide
presentation
was
made
explaining
the
entire
work
taken
up
for
the
restoration
of
the
books
in
the
wake
of
flood
damage.
L
B
Gangadhara
Rao,
managing
trustee
of
the
SVK
Trust,
and
other
members,
including
Koratala
Satyanarayana,
member
of
the
Polit
Bureau
of
the
CPI(M),
appealed
to
the
government
to
allocate
land
and
render
financial
help
to
the
SVK
library
which
is
shaping
as
a
major
research
centre.
Mementoes
were
presented
to
Marshal
Oliver
and
Gary
Bird,
representatives
of
Cromwell
and
Lakshmi
Narasimham
and
Mujeeb,
both
engineers.
Oliver
and
Gary
were
all
praise
for
the
workers
of
the
SVK
for
grasping
and
carrying
out
the
work
of
restoration
enthusiastically.
James
Nye
of
the
University
of
Chicago
has
been
in
touch
with
the
SVK
since
the
flood
disaster
took
place
more
than
two
years
ago
and
presently
he
is
overseeing
the
restoration
work.